プライバシーポリシー

本プライバシーポリシーは、ELCSoftware SpA（以下「サービス提供者」）が広告サポートサービスとして作成したモバイルデバイス向けアプリケーション（以下「アプリ」）に適用されます。本サービスは「現状のまま」での使用を目的としています。

アプリはどのような情報を取得し、どのように使用されますか？

サービスを提供・改善するため、アプリはお客様から以下の個人情報カテゴリを収集します：

位置情報（ローカルに保存）：アプリは現在地に基づく関連情報を表示するため、デバイスからリアルタイムの位置情報を取得します。このデータはお客様のデバイスにのみ保存され、当社のサーバーには送信されません。
デバイス識別子（送信）：お客様のデバイスの一意の識別子（デバイスIDや広告IDなど）を収集する場合があります。この情報は使用パターンの把握、問題のトラブルシューティング、サービスのサポートに役立ちます。アプリの使用に登録は不要です。

データ処理の法的根拠

当社は以下の法的根拠に基づいてお客様の個人情報を処理します：

同意：アプリを使用し、必要な権限（位置情報へのアクセスなど）を付与することにより、本ポリシーに記載されているとおりにデータの処理に同意したことになります。これは位置情報収集の主な根拠です。
正当な利益：当社はサービスの維持・保護・改善、使用傾向の把握、問題のトラブルシューティングという正当な利益に基づいて、デバイス識別子などのデータを処理します。当社の正当な利益がお客様の権利と自由に優先しないよう配慮しています。

データ保持

当社は、収集目的を達成するために必要な期間、または適用法令が要求する期間、個人データを保持します。

お客様のデバイスに保存された位置情報は、アプリをアンインストールするまで保持されます。
当社のサーバーに送信されたデバイス識別子は、サービスの提供・改善に必要な期間保持され、その後匿名化または削除される場合があります。

第三者はアプリが取得した情報を閲覧したり、アクセスしたりしますか？

当社はお客様の個人情報を第三者に販売、取引、またはその他の方法で転送しません。本ポリシーに記載のとおり、位置情報はお客様のデバイスに残り、共有されません。デバイス識別子は、アプリの運用、事業の遂行、またはお客様へのサービス提供を支援する信頼できる第三者サービス提供者によって処理される場合がありますが、それらの当事者はこの情報を機密として保持することに同意する必要があります。当社はカリフォルニア州消費者プライバシー法（CCPA）またはバージニア州消費者データ保護法（VCDPA）に定義される意味でお客様の個人データを「販売」または「共有」しません。

データプライバシーの権利

お客様は当社が保有するお客様の個人データに関して一定の権利を有しています。これらの権利を行使するには、[email protected]までご連絡ください。

アクセスの権利：当社が保有するお客様の個人データ（デバイスIDなど）へのアクセスを要求する権利があります。位置情報はお客様のデバイスに保存されているため、アプリ内で直接アクセスできます。
修正の権利：当社が保有するお客様の不正確な個人データの修正を要求する権利があります。
削除の権利：お客様の個人データの削除を要求する権利があります。当社のサーバーに保存されているデータ（デバイスIDなど）については、リクエストを送信できます。ローカルに保存されたデータ（位置情報）については、アプリをアンインストールすることで削除できます。当社は適用されるプライバシー法に従い、一定の法的例外に従って要求を処理します。
苦情申し立ての権利：当社の個人データ処理が適用されるデータ保護法に違反していると考える場合、お住まいの国の管轄当局またはデータ保護機関に苦情を申し立てる権利があります。

米国のプライバシーの権利（カリフォルニア州およびバージニア州）

このセクションは当社のプライバシーポリシーに記載された情報を補足するものであり、カリフォルニア州またはバージニア州コモンウェルスに居住するすべての訪問者、ユーザー、およびその他の人々にのみ適用されます。当社は2018年カリフォルニア州消費者プライバシー法（CCPA）およびバージニア州消費者データ保護法（VCDPA）を遵守するためにこの通知を採用しています。

販売または共有に関する情報を知る権利：お客様の個人データが販売または共有されているかどうかを知る権利があります。当社はCCPAおよびVCDPAで広く定義されている意味でお客様の個人情報を「販売」または「共有」しません。

オプトアウトの権利：当社はお客様の個人情報を販売または共有しないため、オプトアウトの仕組みを提供する必要はありません。

欧州経済領域（EEA）のユーザーの権利

欧州経済領域（EEA）に居住している場合、一般データ保護規則（GDPR）に基づいて一定のデータ保護の権利があります。当社はお客様が権利を行使できるよう合理的な措置を講じることを目指しています。「データプライバシーの権利」セクションに記載されている権利に加え、GDPRに基づく権利には以下が含まれます：

処理の制限の権利：個人情報の処理を制限するよう要求する権利があります。
データポータビリティの権利：当社が保有するお客様の情報を、構造化された機械可読かつ一般的に使用されるフォーマットで提供するよう要求する権利があります。
異議申し立ての権利：当社の正当な利益に基づく個人データの処理に異議を申し立てる権利があります。

当社はお客様に法的または同様の重大な影響を及ぼす自動意思決定やプロファイリングを行いません。これらの権利を行使するには、[email protected]までご連絡ください。

ブラジルのユーザーの権利

ブラジルに居住している場合、Lei Geral de Proteção de Dados（LGPD）に基づいて一定の権利があります。これらの権利には以下が含まれます：

処理の存在の確認；
データへのアクセス；
不完全、不正確、または古いデータの修正；
LGPDの規定に違反して処理された不要または過剰なデータの匿名化、ブロック、または削除；
明示的な要求による別のサービスまたは製品提供者へのデータポータビリティ；
データ主体の同意により処理された個人データの削除；
同意を拒否する可能性とそのような拒否の結果に関する情報；
同意の撤回。

これらの権利を行使するには、[email protected]までご連絡ください。

子ども

アプリは13歳未満の子どもからデータを意図的に収集したり、マーケティングを行うために使用されません。サービス提供者は子どもから個人情報を意図的に収集しません。子どもが個人情報を提供したと信じる理由がある場合は、[email protected]までご連絡ください。

セキュリティ

当社はお客様の情報の機密性を保護することに取り組んでいます。収集した情報を紛失、盗難、悪用、および不正アクセスから保護するための合理的な措置を講じています。

変更

本プライバシーポリシーはいかなる理由によっても随時更新される場合があります。プライバシーポリシーの変更については、このページを新しいポリシーに更新することでお知らせします。継続的な使用はすべての変更への承認とみなされるため、変更がないか定期的にこのプライバシーポリシーを確認されることをお勧めします。

本プライバシーポリシーは2025-07-30より有効です。

お客様の同意

アプリを使用することにより、現在および当社が修正する本プライバシーポリシーに定めるとおりに情報の処理に同意したことになります。

お問い合わせ

アプリの使用中のプライバシーに関するご質問、またはお客様の慣行についてのご質問がある場合は、[email protected]までメールでご連絡ください。

データ管理者：

お客様が提供する情報のデータ管理者はELCSoftware SpAです。

データ保護責任者（DPO）：

プライバシーに関するご懸念についてデータ保護責任者に連絡するには、件名「DPOお問い合わせ」にて[email protected]にメールをお送りください。